台風の接近に伴い東京都水の科学館は10/12（土）10/13（日）を終日臨時休館とさせていただきます。

　なお、10/14（月・祝）は通常通り開館する予定ですが、天候や交通事情等よっては開館時間を変更させていただく可能性がございます。　

　最新の情報は当館のHP、Twitterをご確認ください。

　皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願い致します。

Due to the typhoon,  Tokyo water science museum is  closed on October 12th and 13th , 2019. In addition, this weekend’s events scheduled at the same day are cancelled.

On October 14th, it will be opened as usual. Please check this website  for the latest information.We apologize for the inconvenience.